I mirtilli d'alto cespuglio erano compagni di caccia e anche vicini di casa dei mirtilli di basso cespuglio, poiché vivevano in villaggi confinanti sulla riva di un lago. L'entrata delle loro case era di fronte all'acqua. I mirtilli potevano guardar fuori e vedere le alci nuotare nel lago. I mirtilli di alto cespuglio e i mirtilli di basso cespuglio erano amici per la pelle. Si proteggevano a vicenda ed erano conosciuti per mari e monti come la compagnia dei mirtilli. Spesso si facevano visita. Per tutto l'inverno, la primavera e l'estate era impossibile mettere in imbarazzo la compagnia dei mirtilli. Ma ora l'autunno era arrivato e sia i mirtilli di alto cespuglio sia quelli di basso cespuglio erano maturi. Erano grassi e succosi. Un giorno, mentre se ne stavano a pigrottare nelle loro case, udirono improvvisamente un'alce passare. Immediatamente i mirtilli di alto e basso cespuglio balzarono in piedi e afferrarono arco e frecce. Corsero alla porta ma, poiché erano troppo grassi, si impiantarono tutti, l'uno dietro l'altro, nel vano della porta, così nessuno di loro poté uscire. Non riuscirono a catturare l'alce in tempo e, perciò, l'alce passò proprio sotto il loro naso e presto la persero di vista. Questo fatto mise in imbarazzo i mirtilli. Ci furono altri modi in cui la compagnia dei mirtilli fu messa in imbarazzo, in autunno, ma questo è il modo in cui l'alce li mise in imbarazzo.