Soconas Incomindios Your browser doesn't support java or java is not enabled! 
comitato di solidarietà con i popoli nativi americani
Autobiografia
Forse, quando verrai di nuovo qui, sarò tornato al Padre; sono molto ansioso di andare dove potrò vivere di nuovo come era stabilito che vivessero gli uomini. Sono contento di averti raccontato queste cose, Parla a Gesti. Tu hai sentito il mio cuore, e io il tuo. So che racconterai solo quello che ti ho detto, che il tuo scritto sarà diritto come la tua lingua, e io firmerò il foglio con il pollice, in modo che la tua gente e la mia sappiano che sono stato io a narrarti le cose che hai trascritto.

Alik-chi-ahush
Molti Trofei
Crow Absaroka

Tratto da:
Una vita sul sentiero di guerra
Autobiografia di un capo crow
Rusconi Editore

Citazioni
Tutta la storia ci mette in guardia dalla difficoltà di civilizzare una razza nomade che vive principalmente di caccia. Per sottomettere un selvaggio dovete vincolarlo al suolo. Dovete fargli comprendere il valore della proprietà e i benefici del diritto di proprietà privata. Dovete appellarvi a quei principi di amor proprio di cui la Divina Provvidenza ha fornito la natura dell'uomo... e devono imparare a guardare avanti sino al giorno in cui saranno elevati alla dignità di cittadini americani.

Rapporto del segretario degli Interni degli Stati Uniti d'America
Tratto da:
Il respiro della prateria
Voci, preghiere, canti degli indiani di America
Lee Miller
Rizzoli Editore

Poesia
A cosa ci serve il tempo?

Allora, nei tempi antichi,
non ne avevamo mai bisogno.
Noi ci orientavamo secondo il sorgere
e il calar del sole.
Non dovevamo mai affrettarci.
Non avevamo mai bisogno di guardare l'orologio.
Non dovevamo essere al lavoro ad una determinata ora.
Noi facevamo quello che doveva essere fatto,
quando per noi era opportuno.
Ma noi stavamo attenti a farlo,
prima che il giorno volgesse al termine.
Noi avevamo più tempo,
poiché il giorno era ancora intatto.

Scott Eagle, 11 anni
Tratto da:
Lo sai che gli alberi parlano ?
La saggezza degli indiani d'America.
Edizioni Il Punto d'Incontro

Tepee n. 3

indice

Storia

Flavia Busatta, Gli Indiani della costa del Nord-Ovest, 2-8

Personaggi

Sandra Busatta, Il Capo Seattle, 9-13

Marina Masoero e Piero Gilardi, Intervista a Danny Thompson, 62-65

Attualità

Nadia Venturini, Ultimo convegno dell'International Indian Treaty Council, 14-22

Raffaele D'Aniello, Voci guerriere, 66-70

A. Clavarino, V. Somma, M. Guzzon, Il filo che canta, 72-79

Indirizzi di persone e organizzazioni impegnate nella difesa dei popoli nativi, 82

Letteratura

Marco Campodonico e Alessandra Clavarino, Letteratura indiana, 24-47

Alessandra Clavarino, Donne indiane, 60-61

Cultura

Naila Clerici, Dice Nonna Luna... Le donne indiane raccontano, 48-59

Mostre

Indiani d'America tra tradizione e impegno sociale, 74

Cinema

Naila Clerici, recensione: Richard Harris, Shunka Wakan, 84

Libri

Alessandra Clavarino, recensione:
George Crawford e Merrick Mullet, Le storie della Donna Ragno, 80

Raffaele D'Aniello, recensione:
Gabriel Sagard, Grande viaggio nel paese degli Uroni, 81

Charles Hamilton, Sul sentiero di guerra, 85

Vainer Venturelli, recensione:
Alvin M. Josephy, Jr., Now that the buffalo's gone, 83

Alfred A. Knopf, A study of today's American Indians, 83

Poesie

Danny Knudsen, Positively Negative, 19

Charles C. Long, Yei-Ie's Child, 43

Nahuatl, Tracce nel vento, 44

Vincent Janis, Sacred Earth, 71

Soconas Incomindios - casella postale 292, 10024 Moncalieri (TO) - c.c.p. 33770108

©2002-2010 Soconas Incomindios
Comitato di solidarietà con i popoli Nativi Americani
e-mail: info@soconasincomindios.it

Webmaster